فارکس فکتوری: راهنمای شما برای معامله بر اساس اخبار
از اینکه انتشار اخبار معاملات شما را خراب میکند خسته شدهاید؟ این راهنما تقویم فارکس فکتوری را از یک برنامه ساده به یک کتابچه راهنمای قدرتمند برای معامله اخبار پرتاثیر تبدیل میکند. یاد بگیرید چگونه پیشبینی کنید، ریسک را مدیریت کنید و پس از هرج و مرج، موقعیتهای معاملاتی با احتمال موفقیت بالا پیدا کنید.
Elena Vasquez
مدرس فارکس

آیا تا به حال پیش آمده که هنگام انتشار یک خبر اقتصادی مهم، به صفحه نمایش چسبیده باشید و فقط ببینید که معامله شما با یک اسپایک ناگهانی استاپ میخورد، یا بدتر از آن، یک حرکت بزرگ را به طور کامل از دست میدهید؟ شما تنها نیستید. رویدادهای خبری پرتاثیر مانند NFP یا تصمیمات نرخ بهره به ایجاد نوسانات شدید، افزایش اسپردها و ایجاد حرکتهای رفت و برگشتی (whipsaws) ناامیدکننده معروف هستند که میتوانند یک حساب معاملاتی آمادهنشده را نابود کنند.
بسیاری از معاملهگران سطح متوسط یا به طور کلی از اخبار دوری میکنند یا کورکورانه وارد آن میشوند و آن را مانند یک بختآزمایی میبینند. اما اگر بتوانید این لحظات پرآشوب را به فرصتهای حسابشده تبدیل کنید چه؟ این مقاله در مورد قمار روی اسپایکهای خبری نیست؛ بلکه در مورد استفاده از تقویم فارکس فکتوری به عنوان یک ابزار استراتژیک است. ما به شما نشان خواهیم داد که چگونه نه تنها تقویم را بخوانید، بلکه چگونه آن را با تحلیل تکنیکال خود ادغام کنید تا واکنشهای بازار را پیشبینی کنید، ریسک را به طور موثر مدیریت کنید و خود را برای معاملات با احتمال موفقیت بالاتر پس از فروکش کردن هیاهوی اولیه آماده کنید. دست از واکنش برداشتن بردارید، استراتژی بچینید.
گشایش قفل تقویم: پیمایش رویدادهای پرتاثیر
تقویم فارکس فکتوری چیزی بیش از یک برنامه زمانبندی است؛ این داشبورد استراتژیک شما برای پیمایش رویدادهای تاثیرگذار بر بازار است. اما برای استفاده موثر از آن، باید آن را به درستی تنظیم کرده و زبان آن را بفهمید. فکر کنید در حال تنظیم رادیوی خود روی فرکانس مناسب هستید—اگر اشتباه کنید، تنها چیزی که میشنوید پارازیت است.
تسلط بر رابط کاربری و فیلترها
اول از همه: منطقه زمانی خود را تنظیم کنید. این غیرقابل مذاکره است. در بالا سمت راست تقویم، روی زمان کلیک کرده و آن را با زمان محلی خود مطابقت دهید. این مرحله ساده تضمین میکند که شما به خبری که برای ساعت ۸:۳۰ صبح به وقت EST برنامهریزی شده، در ساعت ۸:۳۰ صبح خودتان نگاه میکنید، نه منطقه زمانی دیگری.
سپس، از ابزار 'Filter' استفاده کنید. لازم نیست هر قطعه از دادهها را ببینید. به عنوان یک معاملهگر سطح متوسط، تمرکز شما باید بر وضوح باشد، نه شلوغی. در اینجا یک نقطه شروع خوب وجود دارد:
۱. ارزها: فقط ارزهای اصلی را که فعالانه معامله میکنید انتخاب کنید (مانند USD, EUR, GBP, JPY, CAD, AUD, NZD, CHF).
۲. انواع رویداد: در ابتدا تمام انواع رویداد را تیکدار نگه دارید.
۳. تاثیر مورد انتظار: این مهمترین فیلتر است. پوشههای خاکستری (غیر اقتصادی) و زرد (تاثیر کم) را از حالت انتخاب خارج کنید. تمرکز شما باید روی پوشههای نارنجی و مهمتر از همه، قرمز باشد.
تفسیر تاثیر: پوشههای زرد، نارنجی، قرمز
فارکس فکتوری از یک کد رنگی ساده و شهودی برای نشان دادن تاثیر مورد انتظار یک خبر بر بازار استفاده میکند:
- پوشه زرد (تاثیر کم): این رویدادها به ندرت باعث نوسانات قیمتی قابل توجهی میشوند. آنها را به عنوان نویز پسزمینه در نظر بگیرید. میتوانید با خیال راحت اینها را فیلتر کنید تا تقویم خود را خلوت کنید.
- پوشه نارنجی (تاثیر متوسط): اینها میتوانند باعث ایجاد مقداری نوسان شوند، اما اغلب محدود است. خوب است که از آنها آگاه باشید، اما معمولاً رویدادهایی نیستند که یک هفته معاملاتی را تعریف کنند.
- پوشه قرمز (تاثیر زیاد): اینجا جایی است که هیجان وجود دارد. اینها اعلانهای اقتصادی بزرگ هستند—تصمیمات نرخ بهره، گزارش حقوق و دستمزد بخش غیرکشاورزی (NFP)، شاخص قیمت مصرفکننده (CPI)—که میتوانند باعث حرکات انفجاری و تعیینکننده روند شوند. رویدادهای پوشه قرمز تمرکز اصلی شما برای معاملهگری استراتژیک اخبار هستند. آنها دورههایی را نشان میدهند که باید در مورد ریسک بسیار محتاط باشید یا به دنبال فرصتهای قابل توجه پس از فروکش کردن گرد و غبار اولیه باشید.
رمزگشایی دادهها: معنای اخبار پرتاثیر
دیدن یک پوشه قرمز در تقویم یک چیز است؛ درک اینکه واقعاً چه چیزی را نشان میدهد، چیزی است که یک حرفهای را از یک قمارباز جدا میکند. هر یک از این گزارشها داستانی در مورد سلامت اقتصادی یک کشور بیان میکند و بازار به آن داستان واکنش نشان میدهد.
رویدادهای کلیدی پوشه قرمز و تاثیر آنها بر ارز

در حالی که رویدادهای پوشه قرمز زیادی وجود دارد، چند مورد سنگینوزن به طور مداوم بازار را به حرکت در میآورند:
- تصمیمات نرخ بهره (بانکهای مرکزی): بزرگترین محرک بازار. افزایش نرخ بهره معمولاً یک ارز را تقویت میکند زیرا سرمایهگذاری خارجی را که به دنبال بازدهی بالاتر است، جذب میکند. کنفرانسهای مطبوعاتی بانک مرکزی نیز برای سرنخهایی در مورد سیاستهای آینده به همان اندازه مهم هستند.
- گزارش حقوق و دستمزد بخش غیرکشاورزی (NFP): این گزارش که در اولین جمعه هر ماه در ایالات متحده منتشر میشود، نشان میدهد چه تعداد شغل اضافه یا از دست رفته است. یک عدد NFP قوی نشاندهنده یک اقتصاد سالم است که برای دلار آمریکا صعودی (bullish) است. شما میتوانید دادههای رسمی را مستقیماً از اداره آمار کار ایالات متحده پیدا کنید.
- شاخص قیمت مصرفکننده (CPI): این شاخص اصلی تورم است. تورم بالاتر اغلب بانکهای مرکزی را برای افزایش نرخ بهره تحت فشار قرار میدهد که میتواند برای ارز صعودی باشد. برعکس، تورم پایین میتواند منجر به کاهش نرخ بهره و تضعیف ارز شود.
- تولید ناخالص داخلی (GDP): گستردهترین معیار سلامت اقتصادی. یک عدد GDP قوی نشاندهنده گسترش اقتصادی است که به طور کلی برای ارز مثبت است.
پیشبینی در مقابل واقعی: محرک اختلاف در بازار
این نکته کلیدی است. بازار فقط به خود خبر واکنش نشان نمیدهد؛ بلکه به غافلگیری واکنش نشان میدهد. تقویم فارکس فکتوری سه عدد کلیدی را برای هر رویداد نمایش میدهد:
- Previous (قبلی): نتیجه آخرین باری که گزارش منتشر شد.
- Forecast (پیشبینی یا اجماع): چیزی که اقتصاددانان و تحلیلگران انتظار دارند عدد باشد.
- Actual (واقعی): عدد واقعی هنگام انتشار.
بزرگترین حرکات بازار زمانی اتفاق میافتد که اختلاف قابل توجهی بین Actual و Forecast وجود داشته باشد. اگر پیشبینی برای NFP برابر با ۲۰۰ هزار شغل باشد اما عدد واقعی ۳۵۰ هزار شغل اعلام شود، این یک غافلگیری مثبت بزرگ است و میتوانید انتظار یک رالی قوی برای دلار آمریکا را داشته باشید. اگر عدد واقعی ۵۰ هزار باشد، این یک ناامیدی بزرگ است و دلار احتمالاً به شدت سقوط خواهد کرد. هرچه اختلاف بزرگتر باشد، حرکت بزرگتر خواهد بود.
تسلط بر نوسانات خبری: اجتناب از تلههای رایج
بسیار خب، شما یک رویداد پوشه قرمز را شناسایی کردهاید و میدانید که یک غافلگیری بزرگ چه معنایی میتواند داشته باشد. خبر منتشر میشود و نمودار دیوانهوار حرکت میکند. این لحظهای است که معاملهگران آماده را از بقیه جدا میکند.
واکنش فوری بازار: اسپایکها، حرکتهای رفت و برگشتی و اسپردها
در چند ثانیه تا چند دقیقه اول پس از انتشار یک خبر مهم، هرج و مرج حاکم است. شما شاهد موارد زیر خواهید بود:
- اسپایکهای عظیم: قیمت میتواند در یک ثانیه ۵۰ تا ۱۰۰ پیپ حرکت کند.
- حرکتهای رفت و برگشتی (Whipsaws): قیمت به بالا اسپایک میزند، استاپهای خرید را فعال میکند، سپس بلافاصله سقوط میکند و استاپهای فروش را فعال میکند، قبل از اینکه یک جهت را انتخاب کند. این ماشینی است که برای پاکسازی نقدینگی طراحی شده است.
- افزایش اسپردها: اسپرد بروکر شما میتواند به طور چشمگیری افزایش یابد. یک اسپرد معمولی ۱ پیپ در EUR/USD میتواند به ۱۰، ۲۰ یا حتی ۵۰ پیپ برسد. این امر ورود یا خروج از معامله را فوقالعاده گران و غیرقابل پیشبینی میکند.
- اسلیپیج (Slippage): به دلیل نوسانات، قیمتی که معامله شما در آن انجام میشود میتواند به طور قابل توجهی با قیمتی که روی آن کلیک کردهاید متفاوت باشد.
تله 'اسپایک خبری': چرا ورودهای فوری شکست میخورند
تلاش برای قرار دادن یک معامله در همان ثانیهای که خبر منتشر میشود، دستورالعملی برای فاجعه است. چرا؟ زیرا شما با الگوریتمهای معاملات فرکانس بالا رقابت میکنید که میتوانند در میکروثانیه واکنش نشان دهند. تا زمانی که شما عدد را پردازش کرده و روی ماوس خود کلیک کنید، حرکت اولیه تمام شده است. دنبال کردن آن اسپایک اول مانند این است که در یک مسابقه دو ۱۰۰ متر پس از عبور برنده از خط پایان حاضر شوید. شما تقریباً به طور قطع یک ورود وحشتناک خواهید داشت و به احتمال زیاد در یک حرکت رفت و برگشتی شدید گرفتار خواهید شد.
هشدار: هرگز اخبار پرتاثیر را بدون استاپ لاس معامله نکنید. در طول این رویدادها، بازار میتواند سریعتر از آنچه شما بتوانید برای بستن دستی معامله واکنش نشان دهید، علیه شما حرکت کند.

توضیح 'شایعه را بخر، واقعیت را بفروش'
گاهی اوقات، به نظر میرسد بازار برعکس آنچه خبر نشان میدهد عمل میکند. یک عدد مثبت منتشر میشود و ارز فروخته میشود. قضیه چیست؟ این اغلب یک مورد از "شایعه را بخر، واقعیت را بفروش" است. موسسات بزرگ و صندوقهای پوشش ریسک موقعیتهای خود را در روزها یا هفتههای منتهی به یک رویداد بر اساس انتظارات خود ایجاد میکنند. هنگامی که خبر مورد انتظار بالاخره تأیید میشود، آنها از موج خرید معاملهگران خرد برای خروج از موقعیتهای خود و کسب سود استفاده میکنند که باعث یک بازگشت قیمت میشود.
به همین دلیل است که واکنش صرف به عدد اصلی کافی نیست. شما باید آن را با درک ساختار و احساسات حاکم بر بازار ترکیب کنید.
معاملهگری استراتژیک اخبار: بازیهای قبل و بعد از رویداد
بنابراین، اگر معامله در حین انتشار خبر یک تله است، چگونه باید اخبار را معامله کرد؟ شما این کار را با برنامهریزی قبل از رویداد و اجرای با صبر و حوصله پس از آن انجام میدهید.
موقعیتیابی قبل از رویداد: پیشبینی سناریوهای بالقوه
در ساعات منتهی به یک رویداد پوشه قرمز، وظیفه شما پیشبینی نتیجه نیست، بلکه ترسیم نقشه میدان نبرد است. به نمودارهای خود نگاه کنید و سطوح تکنیکال کلیدی را شناسایی کنید:
- مناطق اصلی حمایت و مقاومت کجا هستند؟
- استخرهای واضح نقدینگی فارکس (مانند سقفها و کفهای اخیر) که ممکن است هدف قرار گیرند، کجا هستند؟
- ساختار فعلی بازار چیست؟ آیا در یک روند صعودی، نزولی یا خنثی واضح هستیم؟
هدف شما ایجاد یک برنامه ساده 'اگر-آنگاه' است. به عنوان مثال: "اگر NFP قوی اعلام شود و قیمت سطح مقاومت ۱.۰۹۰۰ را بشکند و بالای آن باقی بماند، آنگاه من به دنبال یک ورود صعودی در یک تست مجدد خواهم بود. اگر NFP ضعیف باشد و قیمت زیر سطح حمایت ۱.۰۸۰۰ بشکند، آنگاه من به دنبال یک ورود نزولی خواهم بود."
تایید پس از رویداد: انتظار برای وضوح
اینجاست که صبر نتیجه میدهد. به جای پریدن روی اسپایک اولیه، شما منتظر میمانید. بگذارید ۵ تا ۱۵ دقیقه اول بگذرد. بگذارید اسپردها به حالت عادی برگردند. بگذارید حرکتهای رفت و برگشتی تمام شوند. چیزی که شما منتظرش هستید، وضوح است.
پس از فروکش کردن گرد و غبار، بازار اغلب قصد واقعی خود را آشکار میکند. یک حرکت واقعی ناشی از خبر، یک شکست ساختار (BOS) یا تغییر شخصیت (CHoCH) واضح ایجاد میکند. این سیگنال شماست. شما خود خبر را معامله نمیکنید؛ شما تغییر ساختار بازار تایید شدهای را معامله میکنید که خبر باعث آن شده است.
نکته حرفهای: پس از انتشار خبر، نمودار ۵ دقیقهای یا ۱۵ دقیقهای را تماشا کنید. منتظر بمانید تا یک کندل به طور قاطع بالای یک سطح مقاومت کلیدی (برای خرید) یا زیر یک سطح حمایت کلیدی (برای فروش) بسته شود. این تایید بسیار قویتری نسبت به فتیله (wick) نوسانی اولیه ارائه میدهد.
ترکیب استراتژیها برای احتمال موفقیت بالاتر
موقعیتهای معاملاتی با بالاترین احتمال موفقیت از ترکیب کاتالیزور فاندامنتال با تایید تکنیکال به دست میآیند.
- سناریو: CPI داغتر از حد انتظار اعلام میشود (صعودی برای USD).
- واکنش اولیه: EUR/USD به اندازه ۸۰ پیپ به پایین اسپایک میزند.
- اقدام شما: صبر کنید. شما قیمت را در نمودار ۱۵ دقیقهای مشاهده میکنید. قیمت کمی به عقب برمیگردد، نمیتواند سطح حمایت کلیدی قبلی را (که اکنون مقاومت است) پس بگیرد و یک کندل پوشای نزولی (bearish engulfing) تشکیل میدهد.
- ورود: شما وارد معامله فروش میشوید، استاپ لاس خود را بالای سقف پولبک قرار میدهید و سطح حمایت اصلی بعدی را هدف قرار میدهید.
این یک ورود حسابشده و استراتژیک بر اساس تایید است، نه یک قمار روی اسپایک اولیه.

ادغام و حفاظت: معاملهگری اخبار با تحلیل تکنیکال
معاملهگری موفق در حوالی رویدادهای خبری نیازمند ترکیبی از آگاهی فاندامنتال و دقت تکنیکال است که همگی در یک برنامه مدیریت ریسک ضدگلوله پیچیده شدهاند.
مدیریت ریسک ضروری برای رویدادهای نوسانی
در طول اخبار پرتاثیر، قوانین استاندارد مدیریت ریسک باید تنظیم شوند:
۱. کاهش حجم موقعیت: این مهمترین قانون است. اگر معمولاً ۱٪ از حساب خود را در هر معامله ریسک میکنید، آن را به ۰.۵٪ یا حتی ۰.۲۵٪ کاهش دهید. نوسانات افزایش یافته به این معنی است که حرکات بزرگتر خواهند بود، بنابراین یک موقعیت کوچکتر هنوز هم میتواند نتیجه قابل توجهی داشته باشد در حالی که سرمایه شما را از یک حرکت رفت و برگشتی محافظت میکند.
۲. استفاده از استاپهای وسیعتر: یک استاپ لاس تنگ ۱۵ پیپی که در یک بازار عادی کار میکند، در طول NFP فوراً فعال میشود. شما باید استاپ لاس خود را در یک مکان تکنیکالی معتبر قرار دهید—فراتر از دسترس نوسانات مورد انتظار—حتی اگر به معنای یک استاپ وسیعتر از نظر پیپ باشد. شما این استاپ وسیعتر را با استفاده از حجم موقعیت کوچکتر جبران میکنید.
۳. در نظر گرفتن اسپردها: هنگام برنامهریزی برای ورود و استاپ لاس، به یاد داشته باشید که اسپردها وسیعتر خواهند بود. این را در محاسبات خود لحاظ کنید تا از استاپ خوردن پیش از موعد جلوگیری کنید.
هماهنگسازی فاندامنتال با تحلیل تکنیکال (مفاهیم ICT)
تقویم فارکس فکتوری را به عنوان شناساگر کاتالیزور خود در نظر بگیرید. این به شما میگوید چه زمانی بازار احتمالاً با انرژی بالا حرکت خواهد کرد. تحلیل تکنیکال شما به شما میگوید چگونه و کجا به طور بالقوه با آن حرکت درگیر شوید.
برای معاملهگرانی که با مفاهیم پول هوشمند آشنا هستند، رویدادهای خبری اغلب محرکهایی هستند که قیمت را به سطوح کلیدی نهادی میرسانند:
- جمعآوری نقدینگی (Liquidity Grabs): یک اسپایک خبری ممکن است همان مکانیزمی باشد که برای جمعآوری نقدینگی بالای یک سقف قدیمی یا زیر یک کف قدیمی قبل از شروع حرکت واقعی استفاده میشود.
- تایید ورود: پس از شکست ساختار ناشی از خبر، میتوانید به دنبال یک پولبک به یک منطقه ورود با احتمال موفقیت بالا باشید. این میتواند یک شکاف ارزش منصفانه (FVG)، یک بریکر بلاک (Breaker Block) یا یک سطح ورود بهینه معاملاتی فیبوناچی ICT (OTE) باشد.
با منتظر ماندن برای اینکه خبر یک جهتگیری واضح ایجاد کند و سپس به کار بردن مدلهای ورود تکنیکال مورد اعتماد خود، شما بهترین هر دو جهان را به دست میآورید: یک حرکت با پشتوانه فاندامنتال با یک ورود دقیق از نظر تکنیکال.
نتیجهگیری: از قمارباز به استراتژیست
پیمایش رویدادهای خبری پرتاثیر در فارکس لازم نیست یک قمار باشد. با تسلط بر تقویم فارکس فکتوری، درک تفاوتهای ظریف شاخصهای اقتصادی، و اتخاذ یک رویکرد استراتژیک و صبورانه، میتوانید این دورههای نوسانی را به فرصت تبدیل کنید. به یاد داشته باشید، هدف پیشبینی خبر نیست، بلکه واکنش هوشمندانه به ساختار بازار تایید شده پس از هیاهوی اولیه است.
مدیریت ریسک قوی را ادغام کنید و از مهارتهای تحلیل تکنیکال خود برای فیلتر کردن هرج و مرج و شناسایی موقعیتهای با احتمال موفقیت بالا استفاده کنید. این روش ساختاریافته شما را فراتر از سفتهبازی صرف میبرد و به شما قدرت میدهد تا با اطمینان و دقت معامله کنید، حتی در بازارهای امروزی که تحت تاثیر بانکهای مرکزی هستند. آمادهاید تا این استراتژیها را به کار ببرید؟ با علامتگذاری رویداد پوشه قرمز بعدی در تقویم خود شروع کنید، واکنش بازار را مشاهده کنید و سپس به دنبال تاییدهای تکنیکال خود باشید.
برای تمرین این استراتژیهای معاملهگری اخبار در یک محیط بدون ریسک، در یک حساب دموی رایگان FXNX ثبت نام کنید و دورههای پیشرفته تحلیل تکنیکال ما را برای تقویت مهارتهای ورود و خروج خود کاوش کنید.
سوالات متداول
کدام رویدادهای خبری بیشترین نوسان را در فارکس ایجاد میکنند؟
تصمیمات نرخ بهره از بانکهای مرکزی بزرگ (مانند فدرال رزرو آمریکا، بانک مرکزی اروپا، بانک انگلستان)، گزارش حقوق و دستمزد بخش غیرکشاورزی (NFP) از آمریکا، و گزارشهای شاخص قیمت مصرفکننده (CPI) معمولاً نوسانیترین رویدادها هستند. اینها مستقیماً بر سیاستهای پولی و سلامت اقتصادی تأثیر میگذارند و باعث نوسانات قیمتی قابل توجه و سریع میشوند.
چه مدت باید پس از انتشار یک خبر پرتاثیر برای معامله صبر کنم؟
هیچ عدد جادویی وجود ندارد، اما یک رویه معمول این است که حداقل برای بسته شدن یک کندل ۱۵ دقیقهای پس از انتشار خبر صبر کنید. این کار به هرج و مرج اولیه، افزایش اسپرد و حرکتهای رفت و برگشتی اجازه میدهد تا فروکش کنند و به شما تصویر واضحتری از جهت مورد نظر بازار قبل از در نظر گرفتن یک ورود میدهد.
آیا بهتر است معاملات را قبل از اخبار پرتاثیر ببندیم؟
برای اکثر معاملهگران سطح متوسط، بله. نگه داشتن یک موقعیت در طول یک رویداد بزرگ پوشه قرمز یک قمار پرریسک است، زیرا نتیجه میتواند باعث یک حرکت شدید علیه شما شود. یک رویکرد امنتر این است که قبل از رویداد هیچ موقعیت بازی نداشته باشید (flat باشید) و سپس به دنبال یک موقعیت با احتمال موفقیت بالا پس از آن باشید.
آیا میتوانم از تقویم فارکس فکتوری برای هر جفت ارزی استفاده کنم؟
بله، تقویم جهانی است. نکته کلیدی استفاده از فیلتر برای نمایش اخبار مربوط به ارزهای موجود در جفت ارزی است که معامله میکنید. به عنوان مثال، اگر GBP/USD را معامله میکنید، باید به رویدادهای پوشه قرمز برای هر دو پوند بریتانیا (GBP) و دلار آمریکا (USD) توجه دقیق داشته باشید.
همین حالا شروع کنید
با اسپرد ۰.۰ پیپ و بیش از ۵۰۰ ابزار معاملاتی، به هزاران تریدر حرفهای بپیوندید.
درباره نویسنده

Elena Vasquez
مدرس فارکسElena Vasquez is a Retail Forex Educator at FXNX, passionate about making forex trading accessible to beginners worldwide. Born in Mexico City and now based in Madrid, Elena holds a Master's in Finance from IE Business School and previously lectured in Financial Markets at the Universidad Complutense. With 6 years of experience in forex education, she focuses on risk management, trading psychology, and building sustainable trading habits. Her warm, encouraging writing style has helped thousands of new traders build confidence in the markets.
ترجمه توسط
داریوش محمدی مترجم جوان فینتک در FXNX است. او فارغالتحصیل رشته مالی بینالمللی از دانشگاه صنعتی شریف تهران بوده و در حال حاضر به عنوان کارآموز در FXNX مشغول ترجمه محتوای معاملاتی جهانی برای مخاطبان فارسیزبان است. اشتیاق او به پل زدن میان دانش مالی بینالمللی و جهان فارسیزبان، رویکرد دقیق و حرفهای او در ترجمه مالی را شکل داده است.